top of page

                      CHURCH OF Ss COSMAS & DAMIAN, LONDON
                             1967 – 2017: FIFTY YEARS O
F CHARITY

We are pleased to welcome the publication of the book on the 50h anniversary of the Church, by our priest Archimandrite Chrysostom Tympas

It includes unpublished material from all historical periods of the Church (founded in 1883 by the Catholic Apostolic Church and functioning until 1945, then leased to the Anglican parish of St John the Baptist until 1956, to end up in the Greek community in 1967), as well as the original drawings of the Church discovered at RIBA collections in V & A Museum, material from London Metropolitan Archives, the Greek Archdiocese Archives and a lot of valuable information about the thriving years of the local Greek Community around St Anargyre Church.
 
The book can be purchased at the entrance of the Church 

 

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ ΣΤΟΝ ΤΟΠΙΚΟ ΤΥΠΟ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΓΚΡΙΤΟ

δημοσιογράφο καὶ ἐρευνήτρια

Φανούλα Ἀργυροῦ

(https://tanea-diaspora.net/2017/11/02/τα-50χρονα-του-ιερού-ναού-αγίων-αναργύρω/)

 

Στις 28 Οκτωβρίου 2017 η κοινότητα του Ιερού Ναού Αγίων Αναργύρων και Δαμιανού στο Λονδίνο, γιόρτασε στον ιδιόκτητο χώρο εκδηλώσεων παραπλεύρως της Εκκλησίας, τα 50χρονα από την ίδρυσή της στο Gospel Oak, Kentish Town. Με την ευκαιρία της επετείου, το Trust της Εκκλησίας  εξέδωσε και ένα εξαίρετο αναμνηστικό βιβλίο, επιμέλεια και συγγραφή του Χρυσόστομου Γρηγορίου Τύμπα, Αρχιμανδρίτου και Δρ. Αναλυτικής Ψυχολογίας.

Το βιβλίο ξεκινά με την Εισαγωγή και περιλαμβάνει τέσσερα κεφάλαια με πλούσια αναλυτική ύλη, ως εξής:

  • Η απόκτηση του Ναού και η περίοδος ανάπτυξης

  • ανέγερση του κτιρίου της Κοινότητας, οι δεκαετίες του ογδόντα και ενενήντα

  • Τα νεώτερα χρόνια και η λειτουργική ζωή, ποιμαντικές και πολιτισμικές δραστηριότητες

  • Οι βίοι και η ακτινοβολία των Αγίων Αναργύρων.

 

Στη συνέχεια υπάρχει ένα κείμενο ‘Αντί Επιλόγου’ και ακολουθούν τα  ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ  α)Σημαντικά Έγγραφα του ναού και β) Φωτογραφικό Παράρτημα από την ζωή του ναού.

Το βιβλίο χαιρετίζουν με τις ευχές τους ο Οικουμενικός Πατριάρχης  κ.κ. Βαρθολομαίος ο Α’, ο Αρχιεπίσκοπος Θυατείρων και Μ. Βρετανίας κ.κ. Γρηγόριος, ο οποίος είχε και την δική του συμμετοχή στην ίδρυση του Ναού το 1967 στην οποία αναφέρεται συνοπτικά στο ευχητήριο μήνυμά του, ο Πρέσβης της Ελλάδας κ. Δημήτριος Καραμήτσος Τζίρας,  ο ΄Υπατος Αρμοστής της Κυπριακής Δημοκρατίας κ. Ευριπίδης Α. Ευρυβιάδης και ο κ. Ανδρέας Αυγουστής Πρόεδρος της Κοινότητας, ο ακούραστος πρωτεργάτης με τους συνεργάτες του,  στην αγορά και μεταμόρφωση του Ναού από ‘μια φωλιά νεκρών περιστεριών σε ένα όμορφο και κατανυκτικό ναό’.

Ιδιαίτερη εντύπωση στον αναγνώστη κάνουν και οι λεπτομερείς ιστορικές διαδρομές 135 χρόνων της Εκκλησίας  από τότε που ιδρύθηκε από τους αντιπροσώπους της Catholic Apostolic Church και κτίστηκε μεταξύ 1883 – 1885   μέχρι σήμερα (2017) και η βαθιά έρευνα που διεξήχθη για τον εντοπισμό στοιχείων, χαρτών και σχεδίων.

 

Γι΄αυτό ο συγγραφέας ευχαριστεί εκ βαθέων μεταξύ άλλων που καταγράφονται στην σελίδα 19, τον Αρχιεπίσκοπο Θυατείρων και Μ. Βρετανίας για την συμπαράστασή του, τον Πρόεδρο της Επιτροπής κ. Ανδρέα Αυγουστή για την διαφύλαξη όλα αυτά τα χρόνια άκρως σημαντικών εγγράφων, πληροφοριών και φωτογραφιών, τον Αντιπρόεδρο κ. Φρίξο Κυριάκου για την ανεύρεση των πρωτοτύπων σχεδίων του ναού στο Victoria and Albert Museum, μέλη της Επιτροπής κ. Γεώργιο Μιχαήλ για τις πολύτιμες υποδείξεις τοπωνυμίων και λοιπές διορθώσεις του κειμένου και τον κ. Κωνσταντή Buhayer για την βοήθεια στην έρευνα στις βιβλιοθήκες του Westminster και

Camden Local History.

 

Η Εκκλησία Αγίων Αναργύρων και Δαμιανού εγκαινιάστηκε επίσημα την 1η Νοεμβρίου 1967 από τον τότε Αρχιεπίσκοπο Θυατείρων και Μεγάλης Βρετανίας Αθηναγόρα, (προηγουμένως ανήκε στην Catholic Apostolic Church) και αρχικά ο στόχος ήταν να χρησιμοποιείται ως βοηθητικός ναός του Καθεδρικού Ναού των Αγίων Πάντων στο γειτονικό Camden Town. Ακούραστα εργάστηκαν, αναφέρεται στο βιβλίο, ο Αρχιεπίσκοπος Αθηναγόρας με τον κ. Ανδρέα Αυγουστή, ο οποίος ήταν ενεργό μέλος της Επιτροπής των Αγίων Πάντων , για την ανακαίνιση του ναού ο οποίος ήταν ακατοίκητος, βρισκόταν σε αθλία κατάσταση και ως καταφύγιο πουλιών και όχι μόνον.

 

Μεταξύ 1967 και 1971 ελάχιστες λειτουργίες έλαβαν μέρος αλλά από το 1971 μετά τον διορισμό της πρώτης  Επιτροπής της Εκκλησίας οι Άγιοι Ανάργυροι ξεκίνησαν κανονικά την λειτουργία τους και το 1984 λειτούργησαν και  Ελληνικό σχολείο. Το βιβλίο εμπλουτίζεται με σχετικές φωτογραφίες.

Δωρητές και ανάδοχοι

 

Στην σελίδα 116 γίνεται ιδιαίτερη μνεία στους δωρητές και αναδόχους της Εκκλησίας . «Είναι γνωστό ότι η δεκαετία του 1960 και 1970 χαρακτηριζόταν από την παρουσία ευσεβών και ευκατάστατων Ελλήνων πλοιοκτητών και Κυπρίων εμπόρων, οι οποίοι ήσαν πρόθυμοι να συνεισφέρουν για την ανάπτυξη της ελληνικής παροικίας…» και τονίζεται πρώτο το όνομα και η προσφορά του μ. Ιωάννου Διαμαντή Πατέρα (1898 – 1979) σε ένα κατάλογο με λοιπούς ανάδοχους του ναού.

 

Βιβλιοθήκη 

Επίσης στη σελίδα 281, ενημερωνόμαστε ότι στη βιβλιοθήκη του της Εκκλησίας μεταξύ άλλων αρχείων, υπάρχει και μία έκδοση του φημισμένου λεξικού αρχαίας ελληνικής γλώσσας Liddell-Scott έκδοση Οξφόρδης 1900.

Το ψηφιδωτό στην πρόσοψη του Ναού

Στην σελίδα 209 ο αναγνώστης ενημερώνεται ακόμα και πως ο ιερεύς π. Χρυσόστομος Τύμπας και ο Επίτροπος κ. Κωνσταντής Buhayer συνέβαλαν στο να εκπληρωθεί ένας παλαιός πόθος πολλών μελών της Επιτροπής όπως τοποθετηθεί εξωτερικά του ναού ένα ψηφιδωτό που να απεικονίζει τους Αγίους Αναργύρους, ορατό από τους περαστικούς, ως ένα ισχυρό μήνυμα της πνευματικής παρουσίας των αγίων στην περιοχή.  Η τελετή της τοποθέτησης του ψηφιδωτού έγινε στις 21 Σεπτεμβρίου 2014 και πιστεύεται ότι είναι ο μοναδικός ναός που έχει κάτι τέτοιο.

Επιστροφή κλεμμένης εικόνας από τα κατεχόμενα από τον Boy George

Στις σελίδες 248-250 επίσης περιγράφεται και πως ο τραγουδιστής Boy George, ο οποίος είναι συλλέκτης έργων τέχνης, όταν ενημερώθηκε ότι μια εικόνα που είχε αγοράσει ήταν κλεμμένη από τα κατεχόμενα εδάφη της Κυπριακής Δημοκρατίας, την επέστρεψε στην Εκκλησία της Κύπρου. Η παράδοση της εικόνας έγινε στην Εκκλησία των Αγίων Αναργύρων εν τη παρουσία του εκπροσώπου του Εκκλησίας της Κύπρου Επισκόπου Νεαπόλεως κ. Πορφυρίου.  Σημαντικό ρόλο στις επαφές αυτές έπαιξε και ο γραμματέας της Επιτροπής των Αγίων Αναργύρων, κ. Γιάννης Καπόνης, ο οποίος διατηρούσε γνωριμία με τον Επίσκοπο Νεαπόλεως.  Σχετικές φωτογραφίες συνοδεύουν το ιστορικό.

George Michael

Την Εκκλησία  επισκεπτόταν και ο εκλειπών πρόσφατα τραγουδιστής ελληνικής καταγωγής από την Κύπρο George Michael, ο οποίος είχε σπίτι στο παραπλεύρως Highgate. Η τελευταία επίσκεψή του για να ανάψει ένα κερί, ήταν πολύ λίγο πριν το θάνατό του στις 18.12.2016 όταν είχε και μια σύντομη συνομιλία με τον Επίτροπο κ. Γιάννη Καπόνη.

Α Short History of a Kentish Town Church and its Neighbourhood  by Constantine Buhayer, Autumn 2017

Επιπλέον άξιον συγχαρητηρίων είναι και το συνοπτικό 8 μόνο σε Α5 σελίδων αλλά αρκούντως περιεκτικό αγγλικό κείμενο για την ιστορία του ναού γραμμένο από τον Επίτροπο κ. Κωνσταντίνο Buhayer, το οποίο ξεκινά πρωτότυπα για ελληνικά δεδομένα:  «… At the dawn of the 1860s, as Dickens was writing ‘Great Expectations Gordon House Lane was not ‘Road’…In those days, Queen Victoria had just lost her husband… as London expanded, rail lines carved this Kentish idyll…In 1880, Gordon House Lane was widened and became a /road – and here starts the story of our Church, as an ancillary Chapel…”

Ο κ. Buhayer , εξυμνώντας τη προσφορά του Προέδρου κ. Ανδρέα Αυγουστή, (93 χρόνων σήμερα) δεν παραλείπει να αναφέρει ότι για την διαχρονική και μακρόχρονη αυτή προσφορά του στα κοινά, η Δήμαρχος του Camden τον τίμησε το  2015 με το τίτλο του ‘exceptional volunteer’.  Σχετικές φωτογραφίες επίσης στο βιβλίο.

 

Εν κατακλείδι, το αναμνηστικό αυτό βιβλίο είναι μια ιδιαίτερα αξιέπαινη εργασία που ξεπερνά πλέον κατά πολύ τον ‘αναμνηστικό’ χαρακτήρα και πρέπει να θεωρείται ως ένα ιστορικό βιβλίο για την ύπαρξη και δράση της Ομογένειας στη Μεγάλη Βρετανία.

Συγχαρητήρια σε όλους όσους συνέτειναν στην συγγραφή και επιμέλειά του και άξια η προσφορά όλων των συμπολιτών μας όλα αυτά τα χρόνια.

Φανούλα Αργυρού

Ερευνήτρια/δημοσιογράφος

Λονδίνο, 2.11.2017

bottom of page